Apo RE-Reload Version 2' evolved premium

Shas'ui Nombre de messages : 912 Age : 49 Date d'inscription : 20/12/2007

http://www.forgeworld.co.uk/apoc2p.htm
Finalement ils sont gourment et ils tentent de nous le refourguer pour Nowel.
On espère juste qu'il y aura moins de fautes que dans le premier (qui était proprement du foot age de gueule, n'aillons pas peur des mots).

Moi ce qui me fait éspérer c'est surtout ceci : Also featured are an updated Apocalypse rules appendix, a unit index and some new optional Apocalypse rules and five new missions to play! Est ce qu'après 2 ans ils ont enfin compris que les volants avaient une règle qui se référait à la V4?
Mystère, en tout cas si sont heureux futur proprio pouvait nous en dire plus après coup, ca le ferait bien.

Apo RE-Reload Version 2' evolved premium 5859a

Apo RE-Reload Version 2' evolved premium 5859a

On dirait qu'ils on mis le coup en point pour toutes les variantes d'armes... cool

Salut, c'est super mais tu pourrais pas si tu peux le mettre en mieux enfin, même en soument j'arrive pas à lire.

Sinon je devrais pouvoir traduire un peu les règles.

Citation :: même en soument j'arrive pas à lire

Titiwane silteplait relis toi, même rapidement en diagonale. Tu ne pas pas me dire que "soument" c'est difficile à remarquer comme erreur. J'avoue avoir passé quelques secondes à comprendre ce que tu voulais dire ^^
Esseye d'éviter ces fautes bêtes silteplait, ca n'est pas bien compliqué Smile

Si on peut me donner une image bien visible, je traduirait avec plaisir, l'anglais j'adore ca.

Shas'ui Nombre de messages : 912 Age : 49 Date d'inscription : 20/12/2007

Désole pour les fautes, mais c'était fait exprès
En faite, fallait lire la phrase, disons a voie haut, pour donner un effet rigolo

Sinon, la photo est tirée du site de FW, je n’aurais pas mieux en qualité d’image

Désolé pour la faute mais je suis au colège et je suis pas un bosse du français et je sais pas écrire "zoomant", je suis même pas sûr que c'est la bonne écriture. Sinon pas super fort en français mais pour traduire l'anglais à mon niveau de collègien j'ai pas beaucoup de difficultés.

Je ne te demande pas d'être un boss du Français, loin de là, mais "zoomant" tout de même, c'est dérivé de "zoom", tu va pas me dire que tu ne vois pas ce mot souvent ? Que ce soit sur un appareil photo ou sur l'écran de ton ordinateur.
Moi non plu je suis loin d'être le roi de l'orthographe mais quand j'ai un doute, je tape sur word, ca me prend à tout casser 10 seconde, et ca m'évite de marquer une bétise.
Etre au collège n'est pas en soit une excuse, le tout est que tu fasse de ton mieux et si c'est le cas, tant mieux. La prochaine fois au moins, tu saura comment cela s'écrit Smile

Super photo mais il faut payer en monnaie anglaise =(

Shas'ui Nombre de messages : 912 Age : 49 Date d'inscription : 20/12/2007

20L=23E Environ

Quand tu paye par carte la conversion se fait toute seule, payer en livre n'est donc pas en soit un gros problème.

» broadside ancienne version
» version finale de mon crusader
» Kissing 2 000 V6 (2éme version)
» Exo-armure XU-01 [alpha version] [40K/Apo]
» Space wolves nouvelle version