Pas tout a fait...
C'est dans le GBN: E devant la portée signifie que c'est une arme de barrage V4 (et V5 aussi), que tu n'as donc pas besoin de ligne de vue, que tu comptes soit le blindage de flanc soit le blindage que tu vois pour une pénétration de blindage, et surtout que c'est pilonnage et sans couvert! Pour ce qui est de la CT, c'est si tu fait un tir indirect sans ligne de vue que tu ne retire pas la CT, cela dit pour un tir avec ligne de vue tu retire la CT (cela dit, dans le codex il est indiqué que les marques de DL n'ont pas d'effet sur cette arme... Va savoir si c'est juste pour les tir indirect ou pour le tout!)